盘县| 广安| 桦川| 通江| 盐亭| 曲沃| 黑山| 梧州| 镇平| 洪泽| 揭阳| 喀喇沁旗| 许昌| 太和| 太康| 沙雅| 耿马| 陆河| 济南| 保康| 长葛| 和林格尔| 彭泽| 北仑| 茂港| 临夏市| 上甘岭| 茂港| 香河| 察雅| 阿拉尔| 南芬| 横县| 平顺| 临沧| 遵义市| 灞桥| 永丰| 永泰| 伊吾| 邢台| 麻城| 库伦旗| 武乡| 图木舒克| 永福| 连城| 克拉玛依| 固镇| 保康| 南部| 长治市| 班戈| 前郭尔罗斯| 郎溪| 神木| 紫阳| 义县| 永济| 兴宁| 防城区| 正定| 新竹市| 常山| 东阳| 广丰| 杨凌| 诸城| 宿豫| 泸州| 朝阳县| 东宁| 偏关| 鄂托克前旗| 长武| 句容| 泰安| 昌江| 曲靖| 宜阳| 白玉| 广元| 怀宁| 海沧| 莘县| 临沧| 莘县| 囊谦| 集安| 白云| 泽普| 香格里拉| 紫金| 张湾镇| 台江| 德化| 射阳| 大田| 淄川| 石城| 察哈尔右翼中旗| 恩施| 彭阳| 延川| 高碑店| 清徐| 石渠| 蒲城| 张湾镇| 北京| 柏乡| 大宁| 珠穆朗玛峰| 惠安| 徽州| 长汀| 裕民| 梁河| 阿克苏| 彝良| 津市| 望城| 贡嘎| 循化| 兰溪| 鄢陵| 慈利| 盘县| 岫岩| 沧州| 盖州| 佳县| 密云| 南丹| 岐山| 松江| 灵台| 化州| 扶风| 镇赉| 同安| 湖口| 云县| 汨罗| 昭平| 江苏| 玉屏| 桂林| 隆安| 神池| 泊头| 淳安| 丹东| 铁山| 邗江| 福鼎| 黄陵| 德阳| 独山| 大城| 漳州| 乌拉特中旗| 安远| 蕲春| 调兵山| 西山| 建宁| 镇康| 巨鹿| 阿坝| 洪雅| 疏附| 宣化县| 工布江达| 泗阳| 五大连池| 赤峰| 绛县| 仁怀| 孙吴| 屏东| 临潼| 江川| 高碑店| 汾西| 甘肃| 猇亭| 南投| 高台| 印台| 金堂| 滕州| 井研| 中卫| 明溪| 霸州| 蓝田| 南川| 五河| 东丰| 科尔沁左翼后旗| 海晏| 罗山| 思南| 尼木| 闽清| 栾城| 洛浦| 夹江| 余江| 顺德| 凭祥| 拉孜| 肇东| 南丹| 常山| 祁阳| 渭源| 横县| 苗栗| 三原| 泌阳| 惠山| 平果| 麦盖提| 盐津| 漳平| 宜州| 五常| 邛崃| 鹿邑| 莱阳| 临沧| 革吉| 包头| 瑞安| 嘉峪关| 阜新市| 宜良| 眉县| 大悟| 田东| 丰南| 珊瑚岛| 建水| 卢氏| 南丹| 昔阳| 镇雄| 来宾| 普洱| 聂荣| 乐平| 四平| 双阳| 石河子| 曲阳| 睢县| 丹东| 会理| 澄江| 洮南| 天安门|

微软AI翻译取得突破进展:准确率可与人类翻译媲美

2019-05-24 22:51 来源:长江网

  微软AI翻译取得突破进展:准确率可与人类翻译媲美

  Beijing,2jan(Xinhua)--OvolumedenegóciosdomercadodefuturosdaChinacaiulevementeem2017emmeioàrigorosaregulaofinanceira,mostraramosdadosdaindú,9trilhesdeyuans(US$28,87trilhes)em2017,quedade3,95%emtermosanuais,érciodefuturoscaiu25,66%duranteoperí,quecomercializafuturosdemetanoleaúcarbranco,entreoutros,diminuiu31,14%,enquantoodaBolsadeFuturosdeShanghai,quecomercializafuturosdevergalheseoutrosmetais,cresceu5,83%para89,93trilhesdeyuans,,98%nastransaestotais,avaliadasem24,áticos,osreguladoresdomercadodefuturostambéêsbolsasdecommoditiesdopaístêmajustado,demaneiraregular,osrequisitosdedepósitosdemargemparaocomé,aAssociaodeFuturosdaChinadissequeorganizariaascompanhiasdefuturosparaconduziroprimeirotestedeestresseparaavaliarahabilidadedelasderesponderaumconjuntodecenários."Manteraestabilidadeéapróáxima",disseLiZhengqiang,presidentedaBolsadeCommoditydeDalian.(Xinhua/JuPeng)Beijing,20out(Xinhua)--Osmétodosdeeleiodo19oCongressoNacionaldoPartidoComunistadaChina(PCC)foramaprovadosemumareuniodepresidêênciado19oCongressoNacionaldoPCCrealizouasegundareunionoGrandeSalodoPovo,,presididaporXiJinping,aprovouosprojetosderesoluessobreorelatóriodo18oComitêCentraldoPCC,orelatóriodotrabalhodaComisêsprojetosd,secretário-geraldocongresso,informouàpresidênciasobreaslistasdenomeadospropostosparaoscandidatosamembrosplenosemembrossuplentesdo19oComitêCentraldoPCC,émfoiaprovadapelapresidênciaeseráratificadapelocongressoantesdoiníciodavotaofinal.

  ▲6月8日,中华人民共和国“友谊勋章”颁授仪式在北京人民大会堂金色大厅隆重举行。Vientiane,14nov(Xinhua)--OpresidentechinêsXiJinpingconcluiunatera-feiraumavisitadeEstadofrutíferaaoLaos,depoisqueosdoisladosconcordaramemconstruirumacomunidadeinquebráveldefuturocompartilhadocomimportanciaestraté,aChinaeoLaosprometeramenriqueceredesenvolvermaissualongaeestávelparceriaestratégicaabrangentedecooperaocomumaltoníveldeconfianamútua,apoiomútuoebenefíciomútuo,emanteroespíritodebonsvizinhos,bonsamigos,bonscamaradasebonsparceiros.éaprimeiravisitaem11anosdeumchefedeEstadochinêsemaisaltolí,quetambéméosecretário-geraldoComitêCentraldoPartidoComunistadaChina(PCC),realizoureuniocomBounnhangVorachit,secretário-geraldoComitêCentraldoPartidoRevolucionárioPopulardoLaosepresidentedoLaos,ereuniu-seseparadamentecomoprimeiro-ministrolaocianoThonglounSisoulitheapíderesdeEstadodosdoispaísesintroduziramumaooutrooprogressododesenvolvimentodorespectivopaís,trocaramopiniesprofundassobreoslaosbilateraiseassuntosinternacionaiseregionaisdeinteressecomum,êxitosdodesenvolvimentodosdoispaíses,asduaspartesconcordaramemfortalecerosintercambioseaaprendizagemmútua,lismocomCaracterísticasChinesasnaNovaépocanosprincíêCentraldoPCCcomXinonúcleo,opovochinêsavanarátranquilamenteparaasduasmetascentenáriasetornaraChinaemumgrandepaíssocialistamodernoqueépróspero,forte,democrático,culturalmenteavanada,harmoniosoebelo,áticoshá56anos,osdoisladosvêmfortalecendocontinuamenteaconfianapolíticamútuaeexpandindoacooperaopráísestambémpresenciaramoaumentodosintercambiosentrepessoas,assimcomorelaesbilateraisabrangentesedemaiorprofundidade,quetrouxebenefí,ambospaísessocialistaslideradosporpartidoscomunistas,compartilhamparecidossonhoseconvices,sistemaspolíticos,urocompartilhadocomimportanciaestratégicabaseadanaconfianamútuacorrespondeaosinteressesfundamentaiseàsexpectativascomunsdosdoispartidos,doispaísesedoispovos,etambéméconducenteàísestambémprometerammanteraboatradioboadevisitasdealtonívelparaguiarodesenvolvimentodoslaosbilateraisnanovaeraefortalecerintercambiosecooperaoentrepartidos,aprofundarintercambiodeexperiêncianagovernanadepartidoedeEstado,eaumentarcooperaoemdiplomacia,defesa,práéaparadafinaldeprimeiraviagemaoexteriordeXidepoisdo19oCongressoNacionaldoPCC,quefoirealizadonomê,eleparticipouda25aReuniodosLíderesEconmicosdaCooperaoEconmicadaásia-PacíficonacidadecentraldoVietndeDaNangerealizouumavisitadeEstadoaopaís.

  (Xinhua/DingLin)Vientiane,14nov(Xinhua)--Opresidentechinês,XiJinping,reuniu-senatera-feiracomoprimeiro-ministrodoLaos,ThonglounSisoulith,,quetambémésecretário-geraldoComitêCentraldoPartidoComunistadaChina(PCC),dissequeosdoispaísessovizinhosamistososunidosporterraeágua,,Xidisseaoprimeiro-ministroqueeleeBounnhangVorachit,secretário-geraldoComitêCentraldoPartidoPopularRevolucionáriodoLaos(PPRL)epresidentedoLaos,acreditamqueosdoispaísesdevemconstruirumacomunidadedefuturocompartilhadocomimportanciaestratéaiscomoLaosecontinuaráadotandopolíticasamistosasparaapartelaosiana,assinalouXi,acrescentandoestarconvencidodequeopovodoLaosobterámaioresêêsassinalouqueosdoispaísesdevemmantercontatodealtonível,aprofundarointercambiodeexperiênciaemgovernodospartidosedospaísesefortaleceracooperaoemdefesa,aplicaodaleiesegurana,comofimdepromoveraamizadeentreseuspovoseenriquecermaissuaparceriaestratégicaintegraldecooperaocomumaltoníveldeconfiana,apoioebenefíciomú,impulsionemcomfirmezaocorredoreconmicoChina-LaoseaferroviaChina-Laoseexpandamacooperaoemáreascomoenergia,recursos,eletricidade,finanas,educao,saúdeealíviodapobreza,parapermitirqueosdoispovosdesfrutemdoslucrosdacooperaoomaisbrevepossíkong2018,declarouXi,esperandoumacoordenaomultilateralmaisestreitaeumapoiomútuocontíário-geraldoComitêCentraldoPCCedissequeacreditaquesobalideranadoComitêCentraldoPCCcomXicomoonúcleoopovochinêsobteránovosêxitosemsuanovamarchaparamaterializarumgrandeobjetivoestratégico,oquetambémserviráeXi,oprimeiro-ministrodisseestarconvencidodequeavisitahistóricapromoveráenormementeaparceriaestratégicaintegraldecooperaoentreambospaíádispostaatrabalharjuntocomaChinanaimplementaofieldosresultadosdavisita,aprofundarosintercambiosecooperaointegraisbilaterais,econstruirumacomunidadeinquebráveldefuturocompartilhado,últimaparadadaprimeiraviagemdeXiaoexteriordepoisdo19oCongressoNacionaldoPCC,quefoirealizadonomê,Xiparticipouda25aReuniodosLíderesEconmicosdoFórumdeCooperaoEconmicaásia-Pacífico(Apec)nacidadedeDaNang,nocentrodoVietn,erealizouumavisitadeEstadoaopaís.DaNang,Vietn,06nov(Xinhua)--OConselhoConsultivoEmpresarial(ABAC)daAPECvêqueaIniciativadoCinturoeRotadaChinaéimportanteparaodesenvolvimentodeinfraestruturadaregio,deacordocomumfuncionáriodoABAC,nasegunda-feira,emDaNang,Vietn."AIniciativadoCinturoeRotaéós(economiasdaAPEC)estamosbuscandomaneirasdepromoverodesenvolvimentodeinfraestruturasatravé,"disseAnthonyJLNightingale,presidentedoGrupodeTrabalhodeConectividadedoABAC,naconferêíderesempresariaisacreditamqueaIniciativadoCinturoeRotairámelhoraraconectividaderegional,queéumadasvintesugestesqueoABACfezaoslídereseconmicosdaAPECemumrelatórioparapromoveraintegraoregionaleremoverasbarreirasdoprotecionismo."OABACcontinuaachamaroslíderesparaquecriemomodelovaliosocriadopeloAPECConnectivityBlueprintcomoprincipalmeiodefortaleceraintegraoeinclusoeconmicaemtodaaregio,tantodentrocomoentreaseconomiasdaAPEC,"dizorelatóémdeapoiaraagendadeconectividadedaAPEC,temasimportantescomooapoioaosistemamultilateraldecomércio,possibilitandoumaáreadeLivreComérciodaásia-Pacífico(FTAAP),expandindooacessodasMPME(micro,pequenasemédiasempresas)aofinanciamentoealcanandoaseguranaalimentartambé,presidentedoABACde2017,enfatizounaconferênciadeimprensaqueosmembrosdaABACestavamunidosemapoioaosistemadenegociaoglobalbaseadoemregras,olhandoparaoencontroministerialdaOMCdedezembroemBuenosAires,íêsmembrosesereúnemquatrovezesporanoparaseprepararparasuasrecomendaesaoslíálogoABACcomLíderesdaAPECserárealizadonasexta-feira,quefazpartedoseventosduranteaSemanadeLíderesEconmicosdaAPEC2017de6a11denovembro.

  Beijing,24out(Xinhua)--Segueotextoíntegradaresoluodo19oCongressoNacionaldoPartidoComunistadaChinasobreoRelatóriodo18oComitêCentral,ATóRIODO18oCOMITêCENTRAL24deoutubrode2017O19oCongressoNacionaldoPartidoaprovaorelatórioapresentadopelocamaradaXiJinpingemnomedo18oComitêísticaschinesaseseguindocomoorientaoomarxismo-leninismo,opensamentodeMaoZedong,ateoriadeDengXiaoping,oimportantepensamentode"tríplicerepresentatividade",oconceitodedesenvolvimentocientíficoeopensamentodeXiJinpingsobreosocialismocomcaracterísticaschinesasnanovaépoca,oCongressoanalisouodesenvolvimentoeamudanadocontextointernacionalenacional,fezretrospectivaseresumiuostrabalhosdosúltimoscincoanoseastransformaeshistóricas,fezimportantesavaliaespolíticascomoadequeosocialismocomcaracterísticaschinesasentrananovaépoca,eadequeaprincipalcontradiodenossasociedadejásetransformounacontradioentreascrescentesdemandasdopovoporumavidamelhoreodesenvolvimentodesequilibradoeinsuficiente,esclareceudeformaprofundaamissohistóricadoPartidoComunistadaChinananovaépoca,definiuaposiohistóricadopensamentodeXiJinpingsobreosocialismocomcaracterísticaschinesasnanovaépoca,apresentouaestratégiafundamentalparapersistiredesenvolverosocialismocomcaracterísticaschinesasnanovaépoca,estabeleceuametadealcanarotriunfodefinitivodeconcluiraconstruointegraldeumasociedademoderadamenteabastecidaeiniciarumanovamarcharumoàconstruointegraldeumpaíssocialistamodernizado,fazendoumplanejamentointegralparaimpulsionaragrandecausadosocialismocomcaracterísticaschinesaseanovagrandeobradaconstruodoPartidonanovaéóriodo18oComitêCentralaprovadopeloCongressodelineouumgrandiosoplanoparaalcanarotriunfodefinitivodeconcluiraconstruointegraldeumasociedademoderadamenteabastecidaeconquistaragrandevitóriadosocialismocomcaracterísticaschinesasnanovaépoca,edefiniumaisclaramenteorumodeavanodacausadoPartidoedoEstado,sendoacristalizaodasabedoriadetodooPartidoedopovodetodososgruposétnicosdopaís,ummanifestopolíticoeumprogramadeaoparaqueonossoPartidounaelidereopovodetodasasetniasdopaísapersistiredesenvolverosocialismocomcaracterísticaschinesasnanovaépoca,assimcomoumdocumentoprogramáóriopossuiumsignificadodesumaimportanciaparaqueonossoPartidolidereopovoadedicar-seaoempreendimentocomelevadamotivaoeavanarcomespíàaspiraoinicialetersempreemmenteanossamisso,erguernoaltoagrandebandeiradosocialismocomcaracterísticaschinesas,alcanarotriunfodefinitivodeconcluiraconstruointegraldeumasociedademoderadamenteabastecida,conquistaragrandevitóriadosocialismocomcaracterísticaschinesasnanovaépoca,assimcomolutarincansavelmenteparaconcretizarosonhochinêêúltimoscincoanosdesdeo18oCongressoNacionaldoPartidotêmsidoextraordináriosnoprocessodedesenvolvimentodoPartidoedoEstado,eforamobtidosêxitoshistó,comenormecoragempolíticaefortesentidoderesponsabilidade,oComitêCentraldoPartido,tendoocamaradaXiJinpingcomonúcleo,formulouumasériedenovosconceitos,novasideiasenovasestratégias,promulgouumasériedediretrizesepolíticassignificantes,lanouumasériedemedidasimportantesepromoveuumasériedetrabalhosimportantes,resolvendomuitosproblemasdifíceisquetentávamosresolverduranteumlongoperíodomasnoconseguíamos,levandoacaboosgrandesempreendimentosquealmejávamosmasnoconseguíamosnopassado,eimpulsionandoastransformaeshistóêCentraldoPartidocomocamaradaXiJinpingcomonúcleoousaenfrentarosgrandesdesafiosquerepresentavamriscoparaoPartidoeosproblemasdestacadosexistentesdentrodoPartido,retificaoestilodetrabalho,tornarigorosaadisciplina,combatendoacorrupo,punindoosmalfeitos,comadeterminaoeocarácterpersistente,demaneiraqueelimineosgravesriscospotenciaisdentrodoPartidoedoEstado,renovandoaatmosferadavidapolíí,coesivaecombativadoPartidofoireforadasignificativamente,aunioeaunificaodoPartidoseconsoliácterrevolucionárioeapresentounovaseenormesvitalidades,fornecendoumasólidagarantiapolíêxitosobtidosnosúltimoscincoanosforamonidimensionaisecriadores,eastransformaesnestescincoanosforamprofundasefundamentais.(continua)doPCC(2)doPCC(3-fim)“比如水塘PH值要控制在7,含氧量要控制在每升水5毫克至10毫克,夏季水温要控制在30度以下。

LiKeqiangBeijing,26out(Xinhua)--AseguirestábiografiadeLiKeqiang:LiKeqiang,sexomasculino,etniaHan,éprovenientedeDingyuan,naProví,ingressandonoPartidoComunistadaChina(PCC)cenciaturaemDireito,edepoisnaFaculdadedeEconomiadamesmauniversidadeondeserealizoupó,LiémembrodoComitêPermanentedoBirPolíticodoComitêCentraldoPCC,primeiro-ministrodoConselhodeEstadoesecretáêPermanentedoBirPolíticodoComitêCentraldoPCC,primeiro-ministrodoConselhodeEstado,secretáêPermanentedoBirPolíticodoComitêCentraldoPCC,vice-primeiro-ministrodoConselhodeEstado,vice-secretáêPermanentedoBirPolíticodoComitêáriodoComitêProvincialdeLiaoningdoPCCepresidentedoComitêáriodoComitêáriodoComitêProvincialdeHenandoPCCepresidentedoComitêáriodoComitêProvincialdeHenandoPCC,governadordaProvíáriodoComitêProvincialdeHenandoPCC,governadordaProvíáriodoComitêProvincialdeHenandoPCC,governadorinterinodaProvíêCentraldaLigadaJuventudeComunista(LJC),presidentedaUniversidadedaJuventudedeEstudosPolíticosdaChina(concorrente).Assistiuaumprogramadepós-graduaonaeconomianaFaculdadedeEconomiadaUniversidadedeBeijingeobtevemestradoedoutoradoemEconomia(1988-1994).1985-1993MembrodoSecretariadodoComitêCentraldaLJC,vice-presidentedaFederaoNacionaldaJuventudedaChina(concorrente).ParticipoudeumcursodeestudosparafuncionáriosdenívelprovincialeministerialnaEscoladoComitêCentraldoPCC(desetembroanovembrode1991).1983-1985MembrosuplentedoSecretariadodoComitêêCentraldaLJC,secretário-geraldaFederaoNacionaldeEstudantesdaChina(concorrente).1982-1983SecretáriodoComitêdaLJCnaUniversidadedeBeijing,membrodoComitêPermanentedoComitêg,líáriodasucursaldoPartidonaBrigadadeDamiaonaComunidadedeDamiao,distritodeFengyang,Proví"jovemeducadonocampo"naBrigadadeDonglingdaComunidadedeDamiao,distritodeFengyang,Proví,16o,17o,18oe19oComitêíticoedeseuComitêPermanentedo17o,18oe19oComitêêPermanenteda8aAssembleiaPopularNacional.

  记者调查发现,该公司虽被处罚,但至今仍未整改到位。

  Apanda-giganteBaoBaoaproveitaseubolodeaniversárionoCentrodeConservaoePesquisadoPandaGigantedaChinanacidadedeDujiangyan,provínciadeSichuan,,nascidanosEstadosUnidos,celebrouseu4oaniversáàéoprimeiroaniversáriodesdeseuretornoàáriosprepararamumfestadeaniversáriosimplesmasespecialparaela.(Xinhua/YuanQiuyue)Chengdu,24ago(Xinhua)--ApandagiganteBaoBao,nascidanosEstadosUnidos,celebrouseu4oaniversárionaquarta-feiranaProvínciadeSichuan,áriosdabasedeDujiangyandoCentrodeConservaoePesquisadoPandaGigantedaChinaprepararamumbolodeaniversáriode50quilosfeitodebambu,cenoura,,quesignifica"preciosa"ou"tesouro"emchinês,nasceuem23deagostode2013noZoológicoNacionalSmithsonian,emWashington,ógicoa,osfilhotesdepandanascidosnopaísnorte-americanodepaisqueestejamemprestadospelaChinadevemretornaraopaísasiático,êáriossereuniramparaafestadeaniversá,queassistiuatransmissoaovivodonascimentodeBaoBaoháquatroanos,viajouparaSichuandaVirgíniaparaparticipardafesta."Esperoqueelaestejasaudávelefelizaqui",,cuidadordeBaoBao,quandochegouàChinainicialmente,elaaindavivianohorárioamericanoeestavaacordadaànoiteemadrugada."BaoBaogostavadosbiscoitosdosEstadosUnidoseerainsensívelàêsdetreinamento,elaestáhabituadaàvidaaqui",informouZou."Noinício,BaoBaonocomiapesavapor,poistinhadecortarospesemfatiasfinasemergulhá-losemmel,ê-laseacostumarcomadietachinesa",assinalouele.""ógicosem10países.村里用集体资金给村民补贴4000元养老保险金,60岁以上老人都收到了红包,全体村民还入股了一个15亩地蔬菜水果大棚项目,明年有望分红。

    中国观众口味的升级变化,正引发中美电影业合作方式的变化:从合作拍片、合资拍片、资本注入、增加中国元素,一步步发展到电影剧本和编剧合作,这为好莱坞大量中小制作公司和幕后人员提供了新的市场机会。

  经过实地排查,警方锁定了一幢疑似为仓储、发货窝点的二层楼房。  这位负责人表示,建成全国统一的排污许可证管理信息平台,实现信息平台与环境保护税征收平台、企业征信平台数据共享,解决数出多门和监管效能不高的问题,同时也为方便社会公众监督,提高环保部门规范执法、精细化执法和信息化执法水平奠定基础。

  小球员们还分别向习近平和普京赠送了俄、中两队球衣。

  Beijing,24ago(Xinhua)--Maisde300millivrosrecém-publicadosdomundo,incluindo28paíseseregiesaolongodasrotasdoCinturoeRota,estoemdemonstraona24aFeiraInternacionaldeLivrosdeBeijing,íseseregiesestoparticipandodafeira,comexpositoresestrangeirosrespondendopor58%.Cercade40millivrosdemaisde300grandesedito,onúmerodeacordoscomerciaisdedireitosaut,ocomérciodedireitosautoraisentreaChinaeospaísesaolongodasrotasdoCinturoeRotamanteveumaltocrescimentomédioanualde20%,respondendopor15%docomérciodedireitosautoraisdaChinaem2016,umaumentode5%éoconvidadodehonradafeiranesteano,com13editorasiranian,incluindooganhadordoNobeldeLiteraturaMoYan,tambéáespetáculosmusicaiserecitaodeliteraturaclássicairanianaechinesaempersa,inglêsechinêLivrosdeTeerde2019.

  (Xinhua/WangYe)Vientiane,14nov(Xinhua)--OpresidentechinêsXiJinpingreuniu-senestatera-feiracomosmembrosdeumafamílialaocianacomumaamizadeconsagradapelotempocomaChina,óriasdeamizadeentreaChinaeafamíliadeQuinimPholsenasobemconhecidas,disseXiaosdescendentesdofalecidofuncionáriodealtoescalodoLaos,ês,tambémsecretário-geraldoComitêCentraldoPartidoComunistadaChina(PCC),dissequeteveopríliadePholsenaéumaboaevelhaamigadaChina,eétestemunha,defensoraecontribuidoraàamizadetradicionalChina-Laos,disseXi,éum"amigodeferro"daChina,disseopresidentechinês,acrescentandoquedurantesuaestadia,eleeoslídereslaocianoschegaramanovosconsensosimportantessobreoaprofundamentodacooperaobilateraleaconstruoodeumacomunidadedefuturocompartilhadocomsignificadoestratéíliadePholsena,destacandoqueosjovensrepresentamaesperanadacausasocialistadosdoispaíibuamparaaconstruodeumacomunidadedefuturocompartilhadocomsignificadoestratéíliadePholsena,animadosaoreunir-secomXi,parabenizaram-noporserreeleitocomosecretário-geraldoComitêCentraldoPCC,dizendoquecomocolegasdeescoladele,,apesardeserlíderdeumgrandepaís,cuidarmuitodosvelhosamigos,eelesestodeterminadosacontribuirparaaconsolidaodaamizadeentreosdoispaíêspossarealizarseusobjetivosestratégicosomaiscedopossível.Beijing,24out(Xinhua)--Segueotextoíntegradaresoluodo19oCongressoNacionaldoPartidoComunistadaChinasobreoRelatóriodo18oComitêCentral,ATóRIODO18oCOMITêCENTRAL24deoutubrode2017O19oCongressoNacionaldoPartidoaprovaorelatórioapresentadopelocamaradaXiJinpingemnomedo18oComitêísticaschinesaseseguindocomoorientaoomarxismo-leninismo,opensamentodeMaoZedong,ateoriadeDengXiaoping,oimportantepensamentode"tríplicerepresentatividade",oconceitodedesenvolvimentocientíficoeopensamentodeXiJinpingsobreosocialismocomcaracterísticaschinesasnanovaépoca,oCongressoanalisouodesenvolvimentoeamudanadocontextointernacionalenacional,fezretrospectivaseresumiuostrabalhosdosúltimoscincoanoseastransformaeshistóricas,fezimportantesavaliaespolíticascomoadequeosocialismocomcaracterísticaschinesasentrananovaépoca,eadequeaprincipalcontradiodenossasociedadejásetransformounacontradioentreascrescentesdemandasdopovoporumavidamelhoreodesenvolvimentodesequilibradoeinsuficiente,esclareceudeformaprofundaamissohistóricadoPartidoComunistadaChinananovaépoca,definiuaposiohistóricadopensamentodeXiJinpingsobreosocialismocomcaracterísticaschinesasnanovaépoca,apresentouaestratégiafundamentalparapersistiredesenvolverosocialismocomcaracterísticaschinesasnanovaépoca,estabeleceuametadealcanarotriunfodefinitivodeconcluiraconstruointegraldeumasociedademoderadamenteabastecidaeiniciarumanovamarcharumoàconstruointegraldeumpaíssocialistamodernizado,fazendoumplanejamentointegralparaimpulsionaragrandecausadosocialismocomcaracterísticaschinesaseanovagrandeobradaconstruodoPartidonanovaéóriodo18oComitêCentralaprovadopeloCongressodelineouumgrandiosoplanoparaalcanarotriunfodefinitivodeconcluiraconstruointegraldeumasociedademoderadamenteabastecidaeconquistaragrandevitóriadosocialismocomcaracterísticaschinesasnanovaépoca,edefiniumaisclaramenteorumodeavanodacausadoPartidoedoEstado,sendoacristalizaodasabedoriadetodooPartidoedopovodetodososgruposétnicosdopaís,ummanifestopolíticoeumprogramadeaoparaqueonossoPartidounaelidereopovodetodasasetniasdopaísapersistiredesenvolverosocialismocomcaracterísticaschinesasnanovaépoca,assimcomoumdocumentoprogramáóriopossuiumsignificadodesumaimportanciaparaqueonossoPartidolidereopovoadedicar-seaoempreendimentocomelevadamotivaoeavanarcomespíàaspiraoinicialetersempreemmenteanossamisso,erguernoaltoagrandebandeiradosocialismocomcaracterísticaschinesas,alcanarotriunfodefinitivodeconcluiraconstruointegraldeumasociedademoderadamenteabastecida,conquistaragrandevitóriadosocialismocomcaracterísticaschinesasnanovaépoca,assimcomolutarincansavelmenteparaconcretizarosonhochinêêúltimoscincoanosdesdeo18oCongressoNacionaldoPartidotêmsidoextraordináriosnoprocessodedesenvolvimentodoPartidoedoEstado,eforamobtidosêxitoshistó,comenormecoragempolíticaefortesentidoderesponsabilidade,oComitêCentraldoPartido,tendoocamaradaXiJinpingcomonúcleo,formulouumasériedenovosconceitos,novasideiasenovasestratégias,promulgouumasériedediretrizesepolíticassignificantes,lanouumasériedemedidasimportantesepromoveuumasériedetrabalhosimportantes,resolvendomuitosproblemasdifíceisquetentávamosresolverduranteumlongoperíodomasnoconseguíamos,levandoacaboosgrandesempreendimentosquealmejávamosmasnoconseguíamosnopassado,eimpulsionandoastransformaeshistóêCentraldoPartidocomocamaradaXiJinpingcomonúcleoousaenfrentarosgrandesdesafiosquerepresentavamriscoparaoPartidoeosproblemasdestacadosexistentesdentrodoPartido,retificaoestilodetrabalho,tornarigorosaadisciplina,combatendoacorrupo,punindoosmalfeitos,comadeterminaoeocarácterpersistente,demaneiraqueelimineosgravesriscospotenciaisdentrodoPartidoedoEstado,renovandoaatmosferadavidapolíí,coesivaecombativadoPartidofoireforadasignificativamente,aunioeaunificaodoPartidoseconsoliácterrevolucionárioeapresentounovaseenormesvitalidades,fornecendoumasólidagarantiapolíêxitosobtidosnosúltimoscincoanosforamonidimensionaisecriadores,eastransformaesnestescincoanosforamprofundasefundamentais.(continua)doPCC(2)doPCC(3-fim)

  

  微软AI翻译取得突破进展:准确率可与人类翻译媲美

 
责编:
上海频道
>新华网 > 上海频道 > 正文

足协杯:河南建业胜上海申梵

2019-05-24 10:22:27 来源: 新华社
PorWangJinyeCidadedoMéxico,26dez(Xinhua)--Noano2017,graasafortepropulsodo"motorchinês",aseconomiaslatino-americanasconseguiramsuperarumasituaodifíc,"olharparaooriente"foiumconsensomaisforteentreospaíáriomundial,onaviodacomunidadededestinocompartilhadoChina-AméêSSOBEMACOLHIDOSNaopiniodeJavierMiranda,presidentedoFrenteAmplio(FA)doUruguai,o19oCongressoNacionaldoPartidoComunistadaChina(PCC),queserealizouemBeijingemoutubro,marcouorumododesenvolvimentodaChinaeexerceráumaprofundainfluênciatantonaAméópriosolhososenormesêxitosconseguidospeloPCCdurantesuavisitaàChinaemabrildesteano,naqualvisitouzonasmontanhosasdaProvínciadeYunnan(sudoestedaChina)parainvestigaraspráticasdealívioprecisodapobrezanopaísasiático."Demaramar,daterraaneve,todososhomenslhecontemplam,China"...,êsforamcadadiamaisacolhidosnaAmé,JuanCarlosVarela,afirmouem17denovembroemBeijingemseuencontrocomseuhomólogochinês,XiJinping,queestádeacordocomaspolíticascomfoconaspessoasestabelecidasno19oCongressoNacionaldoPCCequeadmiraosgrandesavanosdaChinaemmatériadedesenvolvimentosocialeeconmico,áestápreparadoparaserumamigoimportantedaChinanaAmé,diantedaameaadoprotecionismoeisolamento,aChinamanteveodiálogoeumacooperaocomercialmaisativoscomosblocosregionaisecompaísesdaAméricaLatina,tornando-seemumbrilhanteexemplodacooperaoSul-SuleaberturacombenefíciomúéGIASDEDESENVOLVIMENTODACHINAEAMéRICALATINAOBancoInteramericanodeDesenvolvimento(BID)disseem18dedezembroemumrelatórioqueasexportaesdaAméricaLatinaedoCaribeterminaro2017comumaumentode13%,graasaummaiornúéreflexodarecuperaode30%nasexportaesàChinaede10%aosEstadosUnidos,emmeiodeumaumentonospreosdasmatérias-primasedademandanestespaíses,égiasdedesenvolvimentocomaChinafoiumadecisodemuitospaíéomaiorparceirocomercialeumaimportantefontedeinvestimentosparaumgrandenúmerodepaísesdaAméricaLatina,eaestruturaeconmicarelativamenteunitáéricaLatina,regioquesetornounaextensonaturaldaRotaMarítimadaSedadoSéculo21eemparceiroindispensá,apresidentechilena,MichelleBachelet,eopresidenteargentino,MauricioMacri,viajaramàChinaparaparticipardoFó,MacridestacouqueaIniciativadoCinturoeRotacontribuiráàconectividadeentreaArgentinaeaChina,,opresidentedoBID,LuisAlbertoMoreno,comentouqueaIniciativadoCinturoeRotateráumpapelchavenomomentodepromoveracooperaoChina-Amé"FeitonaChina"para"CriadonaChina",ascentraishidrelétricas,osprojetosdegeraodeenergiafotovoltaica,osprojetodetransmissoelétricadealtavoltagem,estradasepontesconstruídasporcompanhiaschinesas,trens,veículos,nibuselétricos,telefonesmóveis,aparelhosdearcondicionadodefabricaochinesa,serviosdecomércioonlineoferecidosporempresaschinesas,assimcomoosprodutosdeusodiáriofeitosnaChina,áFICADeacordocomumrelatórioapresentadoemagostodesteanopeloCentrodeInvestigaoPew,oslatino-americanos,sobretudoosmexicanos,chilenos,peruanoseargentinos,têmumaopiniofavorávelemrelaoàChinaevêípiosdeigualdadeebenefíciomútuo,acooperaoestratégicaentreaChinaeaAméricaLatinaavanouagrandespassos,,osintercambiospessoaiseculturaisentreaChinaeaAméúcioe11Salas-de-AulaConfúcioem20paísesdaregioediversasescolasdoBrasil,ChileeCostaRicatêéricaLatinaointeressepeloidioma,pensamentoeculturadaChinaééTomaAlcocerGonzález,ummédicomexicanoquelevamaisde30anostratandodedoentescomacupuntura,ramodamedicinatradicionalchinesaqueaprendeuemBeijingequecontinuaestudandoatéález,amedicinatradicionalchinesa,umaimportantepartedaculturachinesa,ajudaráásticoargentinoMartínMazíaencontrouseudestinonapinturaecaligrafiachinesas,disciplinasquecultivapelafascinaoquelhecausaramaprimeiravezquetevecontatocomelasháámuitosanos,oartistaassistiuaaulasdecaligrafiaepinturachinesasnosinstitutosConfúciodaUniversidadedeBuenosAiresenodeMedellín,Colmbia,égica,aChinaeAméricaLatinadaropassosaindamaisimportantesnahoraderealizarjuntosossonhosdeambosospovos.

(体育)(2)足球——足协杯:河南建业胜上海申梵

  5月3日,河南建业队球员胡靖航(前)在比赛中争顶头球。 当日,在2017中国足协杯第三轮比赛中,河南建业队客场以5比1战胜上海申梵队。新华社记者丁汀摄

   1 2 3 4 5 6 7 下一页  

【纠错】 [责任编辑: 罗沛鹏 ]

Copyright ? 2000 - XINHUANET.com All Rights Reserved.

制作单位:新华网股份有限公司
版权所有:新华网股份有限公司

010070120010000000000000011123111362559991
楼窑 小惠乡 半塔村 国营东路农场 卢家湾
石狮市疾病预防控制中心 踅庄乡 北沙 龟湖服饰辅料工业区 辽宁海城市英落镇